ພວກເຮົາມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະເຜີຍແຜ່ເອກະສານ ກອບສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສັງຄົມ (ESF) ສະບັບປັງປຸງກ່ອນການປະເມີນໂຄງການສຳລັບ "ໂຄງການປັບປຸງປະສິດທິພາບການປະຕິບັດງານຂອງບຸກຄະລາກອນແຖວໜ້າທາງດ້ານການສຶກສາ ແລະ ສາທາລະນະສຸກ ຢູ່ ສປປ ລາວ (P507442)". ເອກະສານລວມມີ: ແຜນພັນທະດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສັງຄົມ (ESCP), ການປະເມີນຍຸດທະສາດດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສັງຄົມແບບກະທັດຮັດ (R-SESA), ແຜນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (SEP) ແລະ ແຜນການຄຸ້ມຄອງຂີ້ເຫຍື້ອອີເລັກໂທຣນິກ (EWP), ທີ່ມີທັງພາສາລາວ ແລະ ພາສາອັງກິດ. ເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກປັບປຸງຕາມຄໍາຄິດເຫັນຈາກກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືທີ່ໄດ້ຈັດຂື້ນໃນວັນທີ 31 ມີນາ 2025 ທີ່ຫ້ອງການທະນາຄານໂລກ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ. ການເຜີຍແຜ່ເອກະສານ ESF ໃນຄັ້ງນີ້ ແມ່ນເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຂະບວນການປະເມີນໂຄງການ.
We are pleased to redisclose the updated Environmental and Social Framework (ESF) instruments for the Lao PDR: Improving Frontline Workers’ Performance in Education and Health Project (P507442). These include the Environmental and Social Commitment Plan (ESCP), Rapid Strategic Environmental and Social Assessment (R-SESA), Stakeholder Engagement Plan (SEP), and Electronic Waste Management Plan (EWP), available in both English and Lao. The updates reflect feedback received during the stakeholder consultation held on March 31, 2025, at the World Bank office and are being disclosed as part of the project appraisal process.